Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/65/15

मया महाबलेश्चैव यज्ञे विष्णुस्सनातनः | प्रदक्षिणीकृतः पूर्वं क्रममाणस्त्रिविक्रमम् || ४-६५-१५

sanskrit

'In the past, at the time of the wellknown yagna (of king Bali) I was very strong. I circumambulated the eternal Vishnu while he was taking three strides (in his incarnation of Trivikrama Vamana). [4-65-15]

english translation

mayA mahAbalezcaiva yajJe viSNussanAtanaH | pradakSiNIkRtaH pUrvaM kramamANastrivikramam || 4-65-15

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/65/15

मया महाबलेश्चैव यज्ञे विष्णुस्सनातनः | प्रदक्षिणीकृतः पूर्वं क्रममाणस्त्रिविक्रमम् || ४-६५-१५

sanskrit

'In the past, at the time of the wellknown yagna (of king Bali) I was very strong. I circumambulated the eternal Vishnu while he was taking three strides (in his incarnation of Trivikrama Vamana). [4-65-15]

english translation

mayA mahAbalezcaiva yajJe viSNussanAtanaH | pradakSiNIkRtaH pUrvaM kramamANastrivikramam || 4-65-15

hk transliteration