Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/63/2

कन्दरात्तु विसर्पित्वा पर्वतस्य शनैश्शनैः । अहं विन्ध्यं समारुह्य भवतः प्रतिपालये ॥ ४-६३-२

sanskrit

'Having crawled slowly and slowly from the cave and climbed the Vindhya, I have been awaiting your arrival. ॥ 4-63-2॥

english translation

kandarAttu visarpitvA parvatasya zanaizzanaiH । ahaM vindhyaM samAruhya bhavataH pratipAlaye ॥ 4-63-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/63/2

कन्दरात्तु विसर्पित्वा पर्वतस्य शनैश्शनैः । अहं विन्ध्यं समारुह्य भवतः प्रतिपालये ॥ ४-६३-२

sanskrit

'Having crawled slowly and slowly from the cave and climbed the Vindhya, I have been awaiting your arrival. ॥ 4-63-2॥

english translation

kandarAttu visarpitvA parvatasya zanaizzanaiH । ahaM vindhyaM samAruhya bhavataH pratipAlaye ॥ 4-63-2

hk transliteration by Sanscript