Ramayana
सौम्य वैकल्यतां दृष्ट्वा रोम्णां ते नावगम्यते । अग्निदग्धाविमौ पक्षौ व्रणाश्चापि शरीरके ॥ ४-६०-१८
- 'O gentle one seeing your body devoid of hair I can understood that your wings have been burnt and your body bruised. ॥ 4-60-18॥
english translation
saumya vaikalyatAM dRSTvA romNAM te nAvagamyate । agnidagdhAvimau pakSau vraNAzcApi zarIrake ॥ 4-60-18
hk transliteration by Sanscript