Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/59/23

अपक्षो हि कथं पक्षी कर्म किञ्चिदुपक्रमे । यत्तु शक्यं मया कर्तुं वाग्बुद्धिगुणवर्तिना ॥ ४-५९-२३

sanskrit

'How could I, a vulture without wings, leap even a little? Being endowed with the faculty of thinking and speech I shall tell you what is possible . - ॥ 4-59-23॥

english translation

apakSo hi kathaM pakSI karma kiJcidupakrame । yattu zakyaM mayA kartuM vAgbuddhiguNavartinA ॥ 4-59-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/59/23

अपक्षो हि कथं पक्षी कर्म किञ्चिदुपक्रमे । यत्तु शक्यं मया कर्तुं वाग्बुद्धिगुणवर्तिना ॥ ४-५९-२३

sanskrit

'How could I, a vulture without wings, leap even a little? Being endowed with the faculty of thinking and speech I shall tell you what is possible . - ॥ 4-59-23॥

english translation

apakSo hi kathaM pakSI karma kiJcidupakrame । yattu zakyaM mayA kartuM vAgbuddhiguNavartinA ॥ 4-59-23

hk transliteration by Sanscript