Ramayana

Progress:88.6%

•

26

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/57/26

ते वयं कपिराजस्य सर्वे वचनकारिणः | कृतां संस्थामतिक्रान्ता भयात्प्रायमुपास्महे || ४-५७-२६

sanskrit

'Because of the fear of king Sugriva all of us have decided to stay here fasting unto death, since we have exceeded the time fixed for us (to find Sita). [4-57-26]

english translation

te vayaM kapirAjasya sarve vacanakAriNaH | kRtAM saMsthAmatikrAntA bhayAtprAyamupAsmahe || 4-57-26

hk transliteration

Chapter 57

Verse 27