Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/55/14

वाच्यस्तातो यवीयान्मे सुग्रीवो वानरेश्वरः । आरोग्यपूर्वं कुशलं वाच्या माता रुमा च मे ॥ ४-५५-१४

sanskrit

- my father's younger brother, king of monkeys, Sugriva and wish him well. You should convey my mother as well as Ruma my good wishes for their health and wellbeing. ॥ 4-55-14॥

english translation

vAcyastAto yavIyAnme sugrIvo vAnarezvaraH । ArogyapUrvaM kuzalaM vAcyA mAtA rumA ca me ॥ 4-55-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/55/14

वाच्यस्तातो यवीयान्मे सुग्रीवो वानरेश्वरः । आरोग्यपूर्वं कुशलं वाच्या माता रुमा च मे ॥ ४-५५-१४

sanskrit

- my father's younger brother, king of monkeys, Sugriva and wish him well. You should convey my mother as well as Ruma my good wishes for their health and wellbeing. ॥ 4-55-14॥

english translation

vAcyastAto yavIyAnme sugrIvo vAnarezvaraH । ArogyapUrvaM kuzalaM vAcyA mAtA rumA ca me ॥ 4-55-14

hk transliteration by Sanscript