Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/5/28

तस्मिन्वालिनि दुर्वृत्ते निपतिष्यन्ति वेगिताः । कङ्कपत्रप्रतिच्छन्ना महेन्द्राशनिसन्निभाः ॥ ४-५-२८

sanskrit

- covered with kanka feathers and comparable to great Indra's thunderbolt will strike at the miscreant Vali soon. ॥ 4-5-28॥

english translation

tasminvAlini durvRtte nipatiSyanti vegitAH । kaGkapatrapraticchannA mahendrAzanisannibhAH ॥ 4-5-28

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/5/28

तस्मिन्वालिनि दुर्वृत्ते निपतिष्यन्ति वेगिताः । कङ्कपत्रप्रतिच्छन्ना महेन्द्राशनिसन्निभाः ॥ ४-५-२८

sanskrit

- covered with kanka feathers and comparable to great Indra's thunderbolt will strike at the miscreant Vali soon. ॥ 4-5-28॥

english translation

tasminvAlini durvRtte nipatiSyanti vegitAH । kaGkapatrapraticchannA mahendrAzanisannibhAH ॥ 4-5-28

hk transliteration by Sanscript