Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/48/7

त्यक्त्वा तु तं तदा देशं सर्वे वै हरियूथपाः । तादृशान्यप्यरण्यानि विचित्य भृशपीडिताः ॥ ४-४८-७

sanskrit

Having searched all over in the forests and very difficult areas, moving forward leaving that place, then those vanara leaders - ॥ 4-48-7॥

english translation

tyaktvA tu taM tadA dezaM sarve vai hariyUthapAH । tAdRzAnyapyaraNyAni vicitya bhRzapIDitAH ॥ 4-48-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/48/7

त्यक्त्वा तु तं तदा देशं सर्वे वै हरियूथपाः । तादृशान्यप्यरण्यानि विचित्य भृशपीडिताः ॥ ४-४८-७

sanskrit

Having searched all over in the forests and very difficult areas, moving forward leaving that place, then those vanara leaders - ॥ 4-48-7॥

english translation

tyaktvA tu taM tadA dezaM sarve vai hariyUthapAH । tAdRzAnyapyaraNyAni vicitya bhRzapIDitAH ॥ 4-48-7

hk transliteration by Sanscript