Ramayana

Progress:77.1%

ततः क्षतजवेगेन आपुपूरे तदा बिलम् | तदहं विस्मितो दृष्ट्वा भ्रातृशोकविषार्दितः || ४-४६-६

sanskrit

'There seeing the cave overflowing with the gushing blood, I was bewildered, thinking that my brother might have been killed. I suffered intense agony. [4-46-6]

english translation

tataH kSatajavegena ApupUre tadA bilam | tadahaM vismito dRSTvA bhrAtRzokaviSArditaH || 4-46-6

hk transliteration