Ramayana

Progress:75.4%

•

63

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/43/63

ततः कृतं दाशरथेर्महत्प्रियं महत्तरं चापि ततो मम प्रियम् | कृतं भविष्यत्यनिलानलोपमा विदेहजादर्शनजेन कर्मणा || ४-४३-६३

sanskrit

'O heroic monkeys comparable to fire If you are successful in finding Vaidehi you will be carrying out your duty. Rama will be highly pleased by your action. My pleasure will be even greater. [4-43-63]

english translation

tataH kRtaM dAzarathermahatpriyaM mahattaraM cApi tato mama priyam | kRtaM bhaviSyatyanilAnalopamA videhajAdarzanajena karmaNA || 4-43-63

hk transliteration

Chapter 43

Verse 64