Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/41/18

सा चन्दनवनैर्दिव्यै प्रच्छन्ना द्वीपशालिनी । कान्तेव युवति: कान्तां समुद्रमवगाहते ॥ ४-४१-१८

sanskrit

'With its wonderful islands covered with lovely sandalwood forests, the river mingles with the ocean just as a young beloved meets her lover. ॥ 4-41-18॥

english translation

sA candanavanairdivyai pracchannA dvIpazAlinI । kAnteva yuvati: kAntAM samudramavagAhate ॥ 4-41-18

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/41/18

सा चन्दनवनैर्दिव्यै प्रच्छन्ना द्वीपशालिनी । कान्तेव युवति: कान्तां समुद्रमवगाहते ॥ ४-४१-१८

sanskrit

'With its wonderful islands covered with lovely sandalwood forests, the river mingles with the ocean just as a young beloved meets her lover. ॥ 4-41-18॥

english translation

sA candanavanairdivyai pracchannA dvIpazAlinI । kAnteva yuvati: kAntAM samudramavagAhate ॥ 4-41-18

hk transliteration by Sanscript