Ramayana

Progress:68.4%

एतावद्वानरैश्शक्यं गन्तुं वानरपुङ्गवाः | अभास्करममर्यादं न जानीमस्ततः परम् || ४-४०-६७

sanskrit

'O chieftains monkeys can go that far. We know not what lies beyond those boundaries where no Sun shines. [4-40-67]

english translation

etAvadvAnaraizzakyaM gantuM vAnarapuGgavAH | abhAskaramamaryAdaM na jAnImastataH param || 4-40-67

hk transliteration