Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/39/1

इति ब्रुवाणं सुग्रीवं रामो धर्मभृतां वरः । बाहुभ्यां सम्परिष्वज्य प्रत्युवाच कृताञ्जलिम् ॥ ४-३९-१

sanskrit

On hearing Sugriva who stood with folded hands, Rama, the foremost among the upholders of righteousness, hugged him and said ॥ 4-39-1॥

english translation

iti bruvANaM sugrIvaM rAmo dharmabhRtAM varaH । bAhubhyAM sampariSvajya pratyuvAca kRtAJjalim ॥ 4-39-1

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/39/1

इति ब्रुवाणं सुग्रीवं रामो धर्मभृतां वरः । बाहुभ्यां सम्परिष्वज्य प्रत्युवाच कृताञ्जलिम् ॥ ४-३९-१

sanskrit

On hearing Sugriva who stood with folded hands, Rama, the foremost among the upholders of righteousness, hugged him and said ॥ 4-39-1॥

english translation

iti bruvANaM sugrIvaM rAmo dharmabhRtAM varaH । bAhubhyAM sampariSvajya pratyuvAca kRtAJjalim ॥ 4-39-1

hk transliteration by Sanscript