Ramayana

Progress:62.8%

बद्धाञ्जलिपुटास्सर्वे ये स्युः स्त्रीदर्शनक्षमाः | तानुवाच ततः प्राप्तान्राजाऽर्कसदृशप्रभः || ४-३८-८

sanskrit

- with folded hands welcoming the heroes (only) who deserved audience of the female folk of the royal family. Then seeing the monkeys who had come there, king Sugriva who was shining like the Sun-god asked..... - [4-38-8]

english translation

baddhAJjalipuTAssarve ye syuH strIdarzanakSamAH | tAnuvAca tataH prAptAnrAjA'rkasadRzaprabhaH || 4-38-8

hk transliteration