Ramayana

Progress:62.7%

तमेवमुक्त्वा सुग्रीवो लक्ष्मणं शुभलक्षणम् | विसर्जयामास तदा तारामन्याश्च योषितः || ४-३८-६

sanskrit

Sugriva spoke to Lakshmana endowed with auspicious signs, and thereupon permitted Tara and other women to leave the place. [4-38-6]

english translation

tamevamuktvA sugrIvo lakSmaNaM zubhalakSaNam | visarjayAmAsa tadA tArAmanyAzca yoSitaH || 4-38-6

hk transliteration