Ramayana

Progress:63.3%

निषण्णं तं ततो दृष्ट्वा क्षितौ रामोऽब्रवीद्वचः | धर्ममर्थं च कामं च यस्तु काले निषेवते || ४-३८-२०

sanskrit

Then on seeing him (Sugriva) who took seat on ground Rama spoke to him, 'Who in time (attending), towards pursuit of dharma, artha and kama,..... - [4-38-20]

english translation

niSaNNaM taM tato dRSTvA kSitau rAmo'bravIdvacaH | dharmamarthaM ca kAmaM ca yastu kAle niSevate || 4-38-20

hk transliteration