Ramayana

Progress:63.1%

अवातरन्महातेजा श्शिबिकायास्सलक्ष्मणः | आसाद्य च ततो रामं कृताञ्जलिपुटोऽभवत् || ४-३८-१६

sanskrit

- brilliant Sugriva along with Lakshmana descended from the palanquin. Thereafter Sugriva approached Rama and stood with folded hands. [4-38-16]

english translation

avAtaranmahAtejA zzibikAyAssalakSmaNaH | AsAdya ca tato rAmaM kRtAJjalipuTo'bhavat || 4-38-16

hk transliteration