Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/37/15

ते गतिज्ञा गतिं ज्ञात्वा पृथिव्यां सर्ववानराः । आनयन्तु हरीन् सर्वांस्त्वरिता शसनान्मम ॥ ४-३७-१५

sanskrit

'Let those vanara-s who know the routes to the dwelling places of other monkeys expeditiously proceed on quick-routes, and gather all of the monkeys available on earth at my command.' ॥ 4-37-15॥

english translation

te gatijJA gatiM jJAtvA pRthivyAM sarvavAnarAH । Anayantu harIn sarvAMstvaritA zasanAnmama ॥ 4-37-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/37/15

ते गतिज्ञा गतिं ज्ञात्वा पृथिव्यां सर्ववानराः । आनयन्तु हरीन् सर्वांस्त्वरिता शसनान्मम ॥ ४-३७-१५

sanskrit

'Let those vanara-s who know the routes to the dwelling places of other monkeys expeditiously proceed on quick-routes, and gather all of the monkeys available on earth at my command.' ॥ 4-37-15॥

english translation

te gatijJA gatiM jJAtvA pRthivyAM sarvavAnarAH । Anayantu harIn sarvAMstvaritA zasanAnmama ॥ 4-37-15

hk transliteration by Sanscript