Ramayana

Progress:59.7%

रुमां मां कपि राज्यं च धनधान्यवसूनि च । रामप्रियार्थं सुग्रीवस्त्यजेदिति मतिर्मम ॥ ४-३५-१३

'I feel Sugriva should (is prepared to) renounce the monkey kingdom, wealth, grains and other treasures and even Ruma and me for the pleasure of Rama. ॥ 4-35-13॥

english translation

rumAM mAM kapi rAjyaM ca dhanadhAnyavasUni ca । rAmapriyArthaM sugrIvastyajediti matirmama ॥ 4-35-13

hk transliteration by Sanscript