Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/34/14

ननु नाम कृतार्थेन त्वया रामस्य वानर । सीताया मार्गणे यत्नः कर्तव्यः कृतमिच्छता ॥ ४-३४-१४

sanskrit

'O monkey, if you are grateful to Rama you should wish to search for Sita. Indeed, you should make efforts to take it up. ॥ 4-34-14॥

english translation

nanu nAma kRtArthena tvayA rAmasya vAnara । sItAyA mArgaNe yatnaH kartavyaH kRtamicchatA ॥ 4-34-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/34/14

ननु नाम कृतार्थेन त्वया रामस्य वानर । सीताया मार्गणे यत्नः कर्तव्यः कृतमिच्छता ॥ ४-३४-१४

sanskrit

'O monkey, if you are grateful to Rama you should wish to search for Sita. Indeed, you should make efforts to take it up. ॥ 4-34-14॥

english translation

nanu nAma kRtArthena tvayA rAmasya vAnara । sItAyA mArgaNe yatnaH kartavyaH kRtamicchatA ॥ 4-34-14

hk transliteration by Sanscript