Ramayana

Progress:56.5%

•

17

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/33/17

हरिभिस्संवृतद्वारं बलिभिश्शस्त्रपाणिभिः | दिव्यमाल्यावृतं शुभ्रं तप्तकाञ्चनतोरणम् || ४-३३-१७

sanskrit

The entrance was guarded by mighty monkeys holding weapons in hand. It had a golden archway at the entrance decorated with wonderful garlands and strings of golden flowers. [4-33-17]

english translation

haribhissaMvRtadvAraM balibhizzastrapANibhiH | divyamAlyAvRtaM zubhraM taptakAJcanatoraNam || 4-33-17

hk transliteration

Chapter 33

Verse 18