Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/31/50

तस्य मूर्ध्ना प्रणम्य त्वं सपुत्रस्सहबन्धुभिः | गच्छ शीघ्रं महाराज रोषो ह्यस्य निवर्त्यताम् || ४-३१-५०

sanskrit

'O great king Go at once with your son and relations, salute him now and avert his anger. [4-31-50]

english translation

tasya mUrdhnA praNamya tvaM saputrassahabandhubhiH | gaccha zIghraM mahArAja roSo hyasya nivartyatAm || 4-31-50

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/31/50

तस्य मूर्ध्ना प्रणम्य त्वं सपुत्रस्सहबन्धुभिः | गच्छ शीघ्रं महाराज रोषो ह्यस्य निवर्त्यताम् || ४-३१-५०

sanskrit

'O great king Go at once with your son and relations, salute him now and avert his anger. [4-31-50]

english translation

tasya mUrdhnA praNamya tvaM saputrassahabandhubhiH | gaccha zIghraM mahArAja roSo hyasya nivartyatAm || 4-31-50

hk transliteration