Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/30/7

सारसारावसन्नादैस्सारसारवनादिनी । याऽऽश्रमे रमते बाला साऽद्य मे रमते कथम् ॥ ४-३०-७

sanskrit

'How will the young lady (Sita) whose voice is like the sarasa bird's, who was revelling, listening to its sweet cackle at the hermitage be living now? ॥ 4-30-7॥

english translation

sArasArAvasannAdaissArasAravanAdinI । yA''zrame ramate bAlA sA'dya me ramate katham ॥ 4-30-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/30/7

सारसारावसन्नादैस्सारसारवनादिनी । याऽऽश्रमे रमते बाला साऽद्य मे रमते कथम् ॥ ४-३०-७

sanskrit

'How will the young lady (Sita) whose voice is like the sarasa bird's, who was revelling, listening to its sweet cackle at the hermitage be living now? ॥ 4-30-7॥

english translation

sArasArAvasannAdaissArasAravanAdinI । yA''zrame ramate bAlA sA'dya me ramate katham ॥ 4-30-7

hk transliteration by Sanscript