Ramayana

Progress:52.1%

इत्येतैः कारणैस्सौम्य सुग्रीवस्य दुरात्मनः । अहं वानरराजस्य परिभूतः परन्तप ॥ ४-३०-६८

'O gentle one, although I am a vanquisher of foes, this evil-minded king of monkeys Sugriva is slighting me because of these reasons. ॥ 4-30-68॥

english translation

ityetaiH kAraNaissaumya sugrIvasya durAtmanaH । ahaM vAnararAjasya paribhUtaH parantapa ॥ 4-30-68

hk transliteration by Sanscript