Ramayana

Progress:51.9%

इयं सा प्रथमा यात्रा पार्थिवानां नृपात्मज | न च पश्यामि सुग्रीवमुद्योगं वा तथाविधम् || ४-३०-६३

sanskrit

'O prince this is time for the first expedition (of the year) by kings. I do not find Sugriva making effort in that direction. [4-30-63]

english translation

iyaM sA prathamA yAtrA pArthivAnAM nRpAtmaja | na ca pazyAmi sugrIvamudyogaM vA tathAvidham || 4-30-63

hk transliteration