Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/30/60

असनास्सप्तपर्णाश्च कोविदाराश्च पुष्पिताः । दृश्यन्ते बन्धुजीवाश्च श्यामाश्च गिरिसानुषु ॥ ४-३०-६०

sanskrit

'The asanas, saptaparna, kovida and bandhujeeva trees and shyama creepers are seen in full bloom on the mountain slopes. ॥ 4-30-60॥

english translation

asanAssaptaparNAzca kovidArAzca puSpitAH । dRzyante bandhujIvAzca zyAmAzca girisAnuSu ॥ 4-30-60

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/30/60

असनास्सप्तपर्णाश्च कोविदाराश्च पुष्पिताः । दृश्यन्ते बन्धुजीवाश्च श्यामाश्च गिरिसानुषु ॥ ४-३०-६०

sanskrit

'The asanas, saptaparna, kovida and bandhujeeva trees and shyama creepers are seen in full bloom on the mountain slopes. ॥ 4-30-60॥

english translation

asanAssaptaparNAzca kovidArAzca puSpitAH । dRzyante bandhujIvAzca zyAmAzca girisAnuSu ॥ 4-30-60

hk transliteration by Sanscript