Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/3/5

उवाच कामतो वाक्यं मृदु सत्यपराक्रमौ | राजर्षिदेवप्रतिमौ तापसौ संशितव्रतौ || ४-३-५

sanskrit

- spoke to those heroes whose power came from their sense of truth in all gentleness : - 'You appear like ascetics and pursue vows in austerity. You both resemble royal sages or gods and..... - [4-3-5]

english translation

uvAca kAmato vAkyaM mRdu satyaparAkramau | rAjarSidevapratimau tApasau saMzitavratau || 4-3-5

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/3/5

उवाच कामतो वाक्यं मृदु सत्यपराक्रमौ | राजर्षिदेवप्रतिमौ तापसौ संशितव्रतौ || ४-३-५

sanskrit

- spoke to those heroes whose power came from their sense of truth in all gentleness : - 'You appear like ascetics and pursue vows in austerity. You both resemble royal sages or gods and..... - [4-3-5]

english translation

uvAca kAmato vAkyaM mRdu satyaparAkramau | rAjarSidevapratimau tApasau saMzitavratau || 4-3-5

hk transliteration