Ramayana

Progress:47.8%

अपि चातिपरिक्लिष्टं चिराद्दारैस्समागतम् | आत्मकार्यगरीयस्त्वाद्वक्तुं नेच्छामि वानरम् || ४-२८-६१

sanskrit

'Since Sugriva has gone through great difficulties and is reunited with his wives after a long time and since our task is great, I did not desire to speak to him now. [4-28-61]

english translation

api cAtiparikliSTaM cirAddAraissamAgatam | AtmakAryagarIyastvAdvaktuM necchAmi vAnaram || 4-28-61

hk transliteration