Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/28/59

शोकश्च मम विस्तीर्णो वर्षाश्च भृशदुर्गमाः । रावणश्च महान् शत्रुरपारं प्रतिभाति मे ॥ ४-२८-५९

sanskrit

'My sorrow which increases, the rains which make it hard to cover distances and Ravana the great enemy all these appear difficult to conquer. ॥ 4-28-59॥

english translation

zokazca mama vistIrNo varSAzca bhRzadurgamAH । rAvaNazca mahAn zatrurapAraM pratibhAti me ॥ 4-28-59

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/28/59

शोकश्च मम विस्तीर्णो वर्षाश्च भृशदुर्गमाः । रावणश्च महान् शत्रुरपारं प्रतिभाति मे ॥ ४-२८-५९

sanskrit

'My sorrow which increases, the rains which make it hard to cover distances and Ravana the great enemy all these appear difficult to conquer. ॥ 4-28-59॥

english translation

zokazca mama vistIrNo varSAzca bhRzadurgamAH । rAvaNazca mahAn zatrurapAraM pratibhAti me ॥ 4-28-59

hk transliteration by Sanscript