Ramayana

Progress:47.6%

नूनमापूर्यमाणायास्सर्वव्या वर्धते रयः । मां समीक्ष्य समायान्तमयोध्याया इव स्वनः ॥ ४-२८-५६

'Just as the cheerful voices of people of Ayodhya rise as soon as they see me returning, certainly the speed of river Sarayu is rising, filled with rain water. ॥ 4-28-56॥

english translation

nUnamApUryamANAyAssarvavyA vardhate rayaH । mAM samIkSya samAyAntamayodhyAyA iva svanaH ॥ 4-28-56

hk transliteration by Sanscript