Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/20/12

निश्श्रेयसपरा मोहात्त्वया चाहं विगर्हिता | यैषाऽब्रुवं हितं वाक्यं वानरेन्द्र हितैषिणी || ४-२०-१२

sanskrit

'O lord of monkeys wishing your wellbeing I tendered salutary advice. But out of delusion you despised them. [4-20-12]

english translation

nizzreyasaparA mohAttvayA cAhaM vigarhitA | yaiSA'bruvaM hitaM vAkyaM vAnarendra hitaiSiNI || 4-20-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/20/12

निश्श्रेयसपरा मोहात्त्वया चाहं विगर्हिता | यैषाऽब्रुवं हितं वाक्यं वानरेन्द्र हितैषिणी || ४-२०-१२

sanskrit

'O lord of monkeys wishing your wellbeing I tendered salutary advice. But out of delusion you despised them. [4-20-12]

english translation

nizzreyasaparA mohAttvayA cAhaM vigarhitA | yaiSA'bruvaM hitaM vAkyaM vAnarendra hitaiSiNI || 4-20-12

hk transliteration