Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/18/6

इक्ष्वाकूणामियं भूमिस्सशैलवनकानना । मृगपक्षिमनुष्याणां निग्रहप्रग्रहावपि ॥ ४-१८-६

sanskrit

'This earth including mountains, groves and forests, animals, birds and humans belongs to the Ikshvaku kings. The right of punishment and reward also vests with them. ॥ 4-18-6॥

english translation

ikSvAkUNAmiyaM bhUmissazailavanakAnanA । mRgapakSimanuSyANAM nigrahapragrahAvapi ॥ 4-18-6

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/18/6

इक्ष्वाकूणामियं भूमिस्सशैलवनकानना । मृगपक्षिमनुष्याणां निग्रहप्रग्रहावपि ॥ ४-१८-६

sanskrit

'This earth including mountains, groves and forests, animals, birds and humans belongs to the Ikshvaku kings. The right of punishment and reward also vests with them. ॥ 4-18-6॥

english translation

ikSvAkUNAmiyaM bhUmissazailavanakAnanA । mRgapakSimanuSyANAM nigrahapragrahAvapi ॥ 4-18-6

hk transliteration by Sanscript