Ramayana

Progress:29.7%

इत्युक्तः प्रश्रितं वाक्यं धर्मार्थसहितं हितम् | परुषं वालिना रामो निहतेन विचेतसा || ४-१८-१

sanskrit

To these harsh words though seemingly wellmeaning, courteous and righteous, Vali who had been mortally wounded and confused in mind, Rama replied : - [4-18-1]

english translation

ityuktaH prazritaM vAkyaM dharmArthasahitaM hitam | paruSaM vAlinA rAmo nihatena vicetasA || 4-18-1

hk transliteration