Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/17/35

सूचकश्च कदर्यश्च मित्रघ्नो गुरुतल्पगः | लोकं पापात्मनामेते गच्छन्ते नात्र संशयः || ४-१७-३५

sanskrit

A slander-monger, skinflint, friend-killer and one who makes love with his teacher's wife, they all go to the worlds of evil-souls, no doubt about it. [4-17-35]

english translation

sUcakazca kadaryazca mitraghno gurutalpagaH | lokaM pApAtmanAmete gacchante nAtra saMzayaH || 4-17-35

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/17/35

सूचकश्च कदर्यश्च मित्रघ्नो गुरुतल्पगः | लोकं पापात्मनामेते गच्छन्ते नात्र संशयः || ४-१७-३५

sanskrit

A slander-monger, skinflint, friend-killer and one who makes love with his teacher's wife, they all go to the worlds of evil-souls, no doubt about it. [4-17-35]

english translation

sUcakazca kadaryazca mitraghno gurutalpagaH | lokaM pApAtmanAmete gacchante nAtra saMzayaH || 4-17-35

hk transliteration