Ramayana

Progress:28.8%

•

30

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/17/30

नयश्च विनयश्चोभौ निग्रहानुग्रहावपि | राजवृत्तिरसङ्कीर्णा न नृपाः कामवृत्तयः || ४-१७-३०

sanskrit

'Submissiveness and modesty are the attributes of good rulers and should not be mixed up with benevolence and self restraint. Kings ought not to act ( as they like ) impulsively. [4-17-30]

english translation

nayazca vinayazcobhau nigrahAnugrahAvapi | rAjavRttirasaGkIrNA na nRpAH kAmavRttayaH || 4-17-30

hk transliteration

Chapter 17

Verse 31