Ramayana

Progress:22.1%

अलङ्कारेण वेषेण प्रमाणेन गतेन च | त्वं च सुग्रीव वाली च सदृशौ स्थः परस्परम् || ४-१२-३०

sanskrit

'O Sugriva in form, ornaments and movements there is perfect resemblance between you and Vali. [4-12-29]

english translation

alaGkAreNa veSeNa pramANena gatena ca | tvaM ca sugrIva vAlI ca sadRzau sthaH parasparam || 4-12-30

hk transliteration