Ramayana

Progress:19.9%

इमे च विपुलास्सालास्सप्त शाखावलम्बिनः | यत्रैकं घटते वाली निष्पत्रयितुमोजसा || ४-११-६७

sanskrit

'Look at these seven sturdy Sala trees with branches of one overlapping the other. Vali was able to remove all the leaves of one Sala tree at a time ( with his strength ). [4-11-67]

english translation

ime ca vipulAssAlAssapta zAkhAvalambinaH | yatraikaM ghaTate vAlI niSpatrayitumojasA || 4-11-67

hk transliteration