Ramayana

Progress:16.9%

ऋष्यमूकं गिरिवरं भार्याहरणदुःखितः | प्रविष्टोऽस्मि दुराधर्षं वालिनः कारणान्तरे || ४-१०-२८

sanskrit

'Tormented by the abduction of my wife by Vali, I came to the great Rishyamuka mountain inaccessible to Vali for some other reason. [4-10-28]

english translation

RSyamUkaM girivaraM bhAryAharaNaduHkhitaH | praviSTo'smi durAdharSaM vAlinaH kAraNAntare || 4-10-28

hk transliteration