Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/10/18

अहत्वा नास्ति मे शक्तिः प्रतिगन्तुमितः पुरीम् । बिलद्वारि प्रतीक्ष त्वं यावदेनं निहन्म्यहम् ॥ ४-१०-१८

sanskrit

'I cannot return from here without killing him. Wait at the entrance of the cave until I kill him. Look forward to my return. ॥ 4-10-18॥

english translation

ahatvA nAsti me zaktiH pratigantumitaH purIm । biladvAri pratIkSa tvaM yAvadenaM nihanmyaham ॥ 4-10-18

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/10/18

अहत्वा नास्ति मे शक्तिः प्रतिगन्तुमितः पुरीम् । बिलद्वारि प्रतीक्ष त्वं यावदेनं निहन्म्यहम् ॥ ४-१०-१८

sanskrit

'I cannot return from here without killing him. Wait at the entrance of the cave until I kill him. Look forward to my return. ॥ 4-10-18॥

english translation

ahatvA nAsti me zaktiH pratigantumitaH purIm । biladvAri pratIkSa tvaM yAvadenaM nihanmyaham ॥ 4-10-18

hk transliteration by Sanscript