Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/10/15

अनुयातश्च मां तूर्णमयं भ्राता सुदारुणः । स तु दृष्ट्वैव मां रात्रौ सद्वितीयं महाबलः ॥ ४-१०-१५

sanskrit

- quickly, followed by this wicked brother. The powerful demon that night saw me followed by a second person . - ॥ 4-10-15॥

english translation

anuyAtazca mAM tUrNamayaM bhrAtA sudAruNaH । sa tu dRSTvaiva mAM rAtrau sadvitIyaM mahAbalaH ॥ 4-10-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/10/15

अनुयातश्च मां तूर्णमयं भ्राता सुदारुणः । स तु दृष्ट्वैव मां रात्रौ सद्वितीयं महाबलः ॥ ४-१०-१५

sanskrit

- quickly, followed by this wicked brother. The powerful demon that night saw me followed by a second person . - ॥ 4-10-15॥

english translation

anuyAtazca mAM tUrNamayaM bhrAtA sudAruNaH । sa tu dRSTvaiva mAM rAtrau sadvitIyaM mahAbalaH ॥ 4-10-15

hk transliteration by Sanscript