Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/96

अमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो रुचिरच्छदाः । काननेऽऽस्मिन्विना कान्तां चिन्तामुत्पादयन्ति मे ॥ ४-१-९६

sanskrit

These trees with their beautiful leaves and varieties of flowers bring me agony as I live in this forest separated from my beloved. ॥ 4-1-96॥

english translation

amI hi vividhaiH puSpaistaravo ruciracchadAH । kAnane''sminvinA kAntAM cintAmutpAdayanti me ॥ 4-1-96

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/96

अमी हि विविधैः पुष्पैस्तरवो रुचिरच्छदाः । काननेऽऽस्मिन्विना कान्तां चिन्तामुत्पादयन्ति मे ॥ ४-१-९६

sanskrit

These trees with their beautiful leaves and varieties of flowers bring me agony as I live in this forest separated from my beloved. ॥ 4-1-96॥

english translation

amI hi vividhaiH puSpaistaravo ruciracchadAH । kAnane''sminvinA kAntAM cintAmutpAdayanti me ॥ 4-1-96

hk transliteration by Sanscript