Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/69

यानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे । तान्येवारमणीयानि जायन्ते मे तया विना ॥ ४-१-६९

sanskrit

Whatever was endearing to me earlier in the company of Sita, has turned out to be disenchanting without her. ॥ 4-1-69॥

english translation

yAni sma ramaNIyAni tayA saha bhavanti me । tAnyevAramaNIyAni jAyante me tayA vinA ॥ 4-1-69

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/69

यानि स्म रमणीयानि तया सह भवन्ति मे । तान्येवारमणीयानि जायन्ते मे तया विना ॥ ४-१-६९

sanskrit

Whatever was endearing to me earlier in the company of Sita, has turned out to be disenchanting without her. ॥ 4-1-69॥

english translation

yAni sma ramaNIyAni tayA saha bhavanti me । tAnyevAramaNIyAni jAyante me tayA vinA ॥ 4-1-69

hk transliteration by Sanscript