Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/50

दृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्परिवर्तते | नालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता || ४-१-५०

sanskrit

My mind makes me feel certain that Sita with her chastity might not be able to live separated from me. [4-1-50]

english translation

dRDhaM hi hRdaye buddhirmama samparivartate | nAlaM vartayituM sItA sAdhvI madvirahaM gatA || 4-1-50

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/50

दृढं हि हृदये बुद्धिर्मम सम्परिवर्तते | नालं वर्तयितुं सीता साध्वी मद्विरहं गता || ४-१-५०

sanskrit

My mind makes me feel certain that Sita with her chastity might not be able to live separated from me. [4-1-50]

english translation

dRDhaM hi hRdaye buddhirmama samparivartate | nAlaM vartayituM sItA sAdhvI madvirahaM gatA || 4-1-50

hk transliteration by Sanscript