Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/2

तस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे । स कामवशमापन्नस्सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥ ४-१-२

sanskrit

He was glad to see it but sad at the thought of Sita. His passion stirred, his senses shaken, he said this to Saumitri ॥ 4-1-2॥

english translation

tasya dRSTvaiva tAM harSAdindriyANi cakampire । sa kAmavazamApannassaumitrimidamabravIt ॥ 4-1-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/2

तस्य दृष्ट्वैव तां हर्षादिन्द्रियाणि चकम्पिरे । स कामवशमापन्नस्सौमित्रिमिदमब्रवीत् ॥ ४-१-२

sanskrit

He was glad to see it but sad at the thought of Sita. His passion stirred, his senses shaken, he said this to Saumitri ॥ 4-1-2॥

english translation

tasya dRSTvaiva tAM harSAdindriyANi cakampire । sa kAmavazamApannassaumitrimidamabravIt ॥ 4-1-2

hk transliteration by Sanscript