Ramayana
अमी पवनविक्षिप्ता विनदन्तीव पादपाः । षट्पदैरनुकूजन्तो वनेषु मधुगन्धिषु ॥ ४-१-१८
As if the trees are singing, swayed by the wind, while the bees in the forest, fragrant with honey, hum in tune. ॥ 4-1-18॥
english translation
amI pavanavikSiptA vinadantIva pAdapAH । SaTpadairanukUjanto vaneSu madhugandhiSu ॥ 4-1-18
hk transliteration by Sanscript