Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/13

पतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः | कुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडन्निव समन्ततः || ४-१-१३

sanskrit

O Saumitri! look, the breeze appears to be playing with the flowers; that are fallen and that are still on the trees. [4-1-13]

english translation

patitaiH patamAnaizca pAdapasthaizca mArutaH | kusumaiH pazya saumitre krIDanniva samantataH || 4-1-13

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/13

पतितैः पतमानैश्च पादपस्थैश्च मारुतः | कुसुमैः पश्य सौमित्रे क्रीडन्निव समन्ततः || ४-१-१३

sanskrit

O Saumitri! look, the breeze appears to be playing with the flowers; that are fallen and that are still on the trees. [4-1-13]

english translation

patitaiH patamAnaizca pAdapasthaizca mArutaH | kusumaiH pazya saumitre krIDanniva samantataH || 4-1-13

hk transliteration