Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/123

एवं सम्बोधितस्तत्र शोकोपहतचेतनः । त्यज्य शोकञ्च मोहञ्च ततो धैर्यमुपागमत् ॥ ४-१-१२३

sanskrit

Thus persuaded by Lakshmana, Rama who was hitherto besieged by grief and delusion, could set them aside and regain patience. ॥ 4-1-123॥

english translation

evaM sambodhitastatra zokopahatacetanaH । tyajya zokaJca mohaJca tato dhairyamupAgamat ॥ 4-1-123

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/123

एवं सम्बोधितस्तत्र शोकोपहतचेतनः । त्यज्य शोकञ्च मोहञ्च ततो धैर्यमुपागमत् ॥ ४-१-१२३

sanskrit

Thus persuaded by Lakshmana, Rama who was hitherto besieged by grief and delusion, could set them aside and regain patience. ॥ 4-1-123॥

english translation

evaM sambodhitastatra zokopahatacetanaH । tyajya zokaJca mohaJca tato dhairyamupAgamat ॥ 4-1-123

hk transliteration by Sanscript