Rig Veda

Progress:18.0%

पु॒रो॒ळा इत्तु॒र्वशो॒ यक्षु॑रासीद्रा॒ये मत्स्या॑सो॒ निशि॑ता॒ अपी॑व । श्रु॒ष्टिं च॑क्रु॒र्भृग॑वो द्रु॒ह्यव॑श्च॒ सखा॒ सखा॑यमतर॒द्विषू॑चोः ॥ पुरोळा इत्तुर्वशो यक्षुरासीद्राये मत्स्यासो निशिता अपीव । श्रुष्टिं चक्रुर्भृगवो द्रुह्यवश्च सखा सखायमतरद्विषूचोः ॥

sanskrit

Turvaśa, who was presiding (at solemn rites), diligent in sacrifice, (went to Sudāsa) for wealth; but likefishes restricted (to the element of water), the Bhrigus and Druhyus quickly assailed them; of these twoeverywhere going the friend (of Sudāsa, Indra) rescued his friend.

english translation

pu॒ro॒LA ittu॒rvazo॒ yakSu॑rAsIdrA॒ye matsyA॑so॒ nizi॑tA॒ apI॑va | zru॒STiM ca॑kru॒rbhRga॑vo dru॒hyava॑zca॒ sakhA॒ sakhA॑yamatara॒dviSU॑coH || puroLA itturvazo yakSurAsIdrAye matsyAso nizitA apIva | zruSTiM cakrurbhRgavo druhyavazca sakhA sakhAyamataradviSUcoH ||

hk transliteration