Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/9/2

पितर्युपरतेऽस्माकं ज्येष्ठोऽयमिति मन्त्रिभिः | कपीनामीश्वरो राज्ये कृतः परमसम्मतः || ४-९-२

sanskrit

'After the demise of our father all the ministers have glorified him immensely and made him the king of all the monkeys as he was the elder. [4-9-2]

english translation

pitaryuparate'smAkaM jyeSTho'yamiti mantribhiH | kapInAmIzvaro rAjye kRtaH paramasammataH || 4-9-2

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/9/2

पितर्युपरतेऽस्माकं ज्येष्ठोऽयमिति मन्त्रिभिः | कपीनामीश्वरो राज्ये कृतः परमसम्मतः || ४-९-२

sanskrit

'After the demise of our father all the ministers have glorified him immensely and made him the king of all the monkeys as he was the elder. [4-9-2]

english translation

pitaryuparate'smAkaM jyeSTho'yamiti mantribhiH | kapInAmIzvaro rAjye kRtaH paramasammataH || 4-9-2

hk transliteration