Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/46

ततः प्रहृष्टवदनस्सुग्रीवो लक्ष्मणाग्रजे । वैरस्य कारणं तत्त्वमाख्यातुमुपचक्रमे ॥ ३-८-४६

sanskrit

With a smile on his face, Sugriva started narrating to Lakshmana's elder brother the facts about the cause of his enmity ( with Vali ). ॥ 4-8-46॥

english translation

tataH prahRSTavadanassugrIvo lakSmaNAgraje । vairasya kAraNaM tattvamAkhyAtumupacakrame ॥ 3-8-46

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/8/46

ततः प्रहृष्टवदनस्सुग्रीवो लक्ष्मणाग्रजे । वैरस्य कारणं तत्त्वमाख्यातुमुपचक्रमे ॥ ३-८-४६

sanskrit

With a smile on his face, Sugriva started narrating to Lakshmana's elder brother the facts about the cause of his enmity ( with Vali ). ॥ 4-8-46॥

english translation

tataH prahRSTavadanassugrIvo lakSmaNAgraje । vairasya kAraNaM tattvamAkhyAtumupacakrame ॥ 3-8-46

hk transliteration by Sanscript